what's goin on

4. 所谓官配..之欧若拉

我们都知道，圣斗士的主要背景是希罗神话。然，希罗虽名为一体，实际却貌合神离，希腊人较为文明雅致，罗马人较为野蛮粗鄙。车田老师舍罗马而就希腊，不得不说是明智而体面的选择。

但在一大群希腊名字，如雅典娜(Athena)，哈迪斯(Hades)，波赛冬(Poseidon)，阿布罗狄(Aphrodite)等等之中，我们惊异地发现了一个罗马名字硬扎扎地躺在里面煞是耀眼，这就是卡妙的绝招：欧若拉——一克死抠熊(Aurora Execution)，曙光女神之宽恕。这就值得深思了。

Aurora确是曙光女神，但她只是罗马神话中的曙光女神，在希腊神话中，对应的名字叫作Eos。这个名字还不能令你们想起一点什么吗？好吧，也许大家真的和她不太熟，但我们每个人都认识她的老公，那就是——风神Aiolos/Aeolus。

下面我们分层次回答这样三个问题：

为什么水瓶座和射手座的命名之间会有这种暖昧的关系呢？因为车田老师像很多人一样，心中有一座雄奇的断背山。

为什么又要特地改用罗马名字来掩饰呢？因为车田老师像很多人中的大多数一样，不愿意面对自己心中的断背山。毕竟那个年代李安导演还没有这样谆谆向全人类传道授业及解惑。有些人有点心理障碍还请谅解。

为什么改又没改好，还让好事者看出了门道呢？俗话说得好，要想人不知，除非己莫为；纸包不住火，天下没有不透风的墙；莫伸手，伸手必被捉……对不起又扯远了。总之，这是他人性矛盾内心挣扎的流露。研究之下得之一二，又有何出奇呢？

所以，还请所有米妙艾撒……以及其他不正当CP的爱好者，和我一起默默接受这个令人悲恸的现实吧：所谓官配，那还得是艾妙呀。真黑暗。